Silverwing

Client Translation

Recommended Posts

Greeting,

I'm trying to help my cousin to play by translating the client to our language, since Admins already said its OK to edit files translating it.

My doubt is, is it possible to translate the client but maintain both English and translated language, as you can see on the image below, there is a option to change language but it just figure English.

Shot00000.thumb.jpg.5f5e736422f16b927f70

I'm using L2 File Editor BTW

Share this post


Link to post

You can put different languages in different folders, copy the system folder and modify one accordingly. Download Melcosoft's client (l2.ini + directory structure) to see how that's done.

The problem is most of the game texts are stored server-side, namely all npc's dialogues.

Share this post


Link to post

You can put different languages in different folders, copy the system folder and modify one accordingly. Download Melcosoft's client (l2.ini + directory structure) to see how that's done.

The problem is most of the game texts are stored server-side, namely all npc's dialogues.

​Thx I will look up for that

I just want to translate the client it self, I wont mess with html texts or weapon/armor names etc

Share this post


Link to post

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...