Draven Posted October 31, 2015 Report Posted October 31, 2015 Hola! Aquí les dejo la traducción del cliente a Español, también incluye colores.Mega: https://mega.nz/#!eUsAyQqY!Y-l724D5LIpYmK73WD_rUcKfveygO6MpjUkZCYncKkc (Actualizado V2)Mediafire: http://www.mediafire.com/download/q4bkup2q22nj3w7/L2+Classic+Traducir+a+Español+v2.zip (Actualizado V2) Instrucciones:- Descargar- Descomprimir con winrar, winzip, etc- Copiar y sobreescribir los 4 archivos en la carpeta system del L2 Classic- Abrir juego desde L2.exe Nota: Debes abrir el juego desde L2.exe de tu system, ya que si usas el Updater del Classic, los archivos se reemplazarán por los originales (inglés). Ejemplos:English --> Draven has received 500 damage from Elpy.Español + Color Rojo --> Draven ha recibido 500 de daño de Elpy.English --> Draven inflicted 25 damage to Elpy.Español + Color Verde --> Draven ha infligido 25 de daño a Elpy.Un Saludo! 1 Quote
Draven Posted October 31, 2015 Author Report Posted October 31, 2015 Los menús y los textos. Ya que los HTML no puedo traducirlos, por que están en el servidor. Quote
Sharku Posted November 2, 2015 Report Posted November 2, 2015 Alguien lo probo?, Es legal? Saludos.! Quote
Defiant Posted November 2, 2015 Report Posted November 2, 2015 Yo lo instalé, ningún problema.Hay muchas cosas que no están traducidas obviamente, pero por si alguno no habla inglés, es una gran ayuda!Buen aporte amiguito! Quote
Draven Posted November 2, 2015 Author Report Posted November 2, 2015 En breves actualizaré la traducción, ya tengo practicamente todo traducido. Quote
aragana Posted November 3, 2015 Report Posted November 3, 2015 Mas bien lo que necesito es alejar el zoom de la camara, que está muy cerca, alguien sabe como?Juraría que con la rueda de ratón se podía, pero no hay manera... Quote
Draven Posted November 3, 2015 Author Report Posted November 3, 2015 Alguien lo probo?, Es legal? Saludos.! âEs solo texto... por que no iva a ser legal? Si fuese ilegal o algo, el GM ya hubiese borrado este post. Un saludoMas bien lo que necesito es alejar el zoom de la camara, que está muy cerca, alguien sabe como?JurarÃa que con la rueda de ratón se podÃa, pero no hay manera...âEl propio parche del servidor ya tiene zoom bastante lejano.Nota: Me gustarÃa que el GM me pasara los HTMLs para poder traducirlos, y poner un Boton arriba a la derecha de los HTML en plan "EN / ES" para cambiar el idioma. Un saludooooo Quote
aragana Posted November 3, 2015 Report Posted November 3, 2015 El propio parche del servidor ya tiene zoom bastante lejano.Nota: Me gustaría que el GM me pasara los HTMLs para poder traducirlos, y poner un Boton arriba a la derecha de los HTML en plan "EN / ES" para cambiar el idioma. Un saludoooooTe aseguro que no me funciona, no se por qué... es rarísimo... Quote
Draven Posted November 3, 2015 Author Report Posted November 3, 2015 Tienes que meter los 4 archivos en la carpeta system y sobreescribir. Funcionar funciona, por que yo lo estoy usando, unos amigos tambien y varias personas. Estarás abriendo el juego desde el L2.exe de la carpeta system no? Por que si lo abres desde el updater, no funciona. Nota: Siempre que updatees, debes volver a meter los archivos de nuevo. Quote
khaligoth Posted November 3, 2015 Report Posted November 3, 2015 Muy buen aporta, yo misma creo que lo utilizaré Quote
Defiant Posted November 3, 2015 Report Posted November 3, 2015 Alguien tiene el mapa del juego pero dividido por zonas y colores? Quote
Cless Posted November 3, 2015 Report Posted November 3, 2015 Alguien tiene el mapa del juego pero dividido por zonas y colores?Algo así como esto http://lineage.pmfun.com/loc/1-99/monster,boss,raidboss,grandboss.html ??Es de God pero sirve algo en classic Quote
Defiant Posted November 3, 2015 Report Posted November 3, 2015 No, es uno que están las zonas divididas por colores, para saber cuando usar los Scroll of Escape dependiendo a qué ciudad quieras ir.Algo así: http://musaran.free.fr/L2/Map%2B/Lineage%20II%20c4%20Map%20Plus%20v3.png Quote
Jarlaxle Posted November 5, 2015 Report Posted November 5, 2015 Mas bien lo que necesito es alejar el zoom de la camara, que está muy cerca, alguien sabe como?Juraría que con la rueda de ratón se podía, pero no hay manera...tenes 3 tipos de camara por asi decirlo 1ra persona, 3ra persona cerca y 3ra persona lejos, los podes swichear con PgUp y PgDn. Por otro lado a mi la rueda del raton me funca bien P.D.: buen aporte chabon Shot00110.bmp Quote
Draven Posted November 5, 2015 Author Report Posted November 5, 2015 Chicos, aquí os dejo el parche v2 actualizado. Contiene muchas mas traducciones.https://mega.nz/#!eUsAyQqY!Y-l724D5LIpYmK73WD_rUcKfveygO6MpjUkZCYncKkchttp://www.mediafire.com/download/q4bkup2q22nj3w7/L2+Classic+Traducir+a+Español+v2.zipUn saludo!! 1 Quote
nano89 Posted November 5, 2015 Report Posted November 5, 2015 Buenas, Existe algún parche de drop/spoil? y si es así esta permitido? es muy cansino andar en la pagina mirando, mob por mob. Gracias y salu2. Quote
jmscruzado Posted November 5, 2015 Report Posted November 5, 2015 Chicos, aquí os dejo el parche v2 actualizado. Contiene muchas mas traducciones.https://mega.nz/#!eUsAyQqY!Y-l724D5LIpYmK73WD_rUcKfveygO6MpjUkZCYncKkchttp://www.mediafire.com/download/q4bkup2q22nj3w7/L2+Classic+Traducir+a+Español+v2.zipUn saludo!!Muchas gracias por las molestias que te tomas. Una duda, exactamente como traduces esas cosas? Es muy difícil? Pregunto porque el día que salga el classic ofi seguramente me vaya para allá y creo que estaría buenisimo hacerlo allí también. Un saludo! Y muchas gracias de nuevo Quote
Defiant Posted November 5, 2015 Report Posted November 5, 2015 jmscruzado creo que podrías usar los mismos archivos 1 Quote
Draven Posted November 6, 2015 Author Report Posted November 6, 2015 Buenas, Existe algún parche de drop/spoil? y si es así esta permitido? es muy cansino andar en la pagina mirando, mob por mob. Gracias y salu2.No, no existe, voy a intentar adaptar el de interlude aquí.Chicos, aquí os dejo el parche v2 actualizado. Contiene muchas mas traducciones.https://mega.nz/#!eUsAyQqY!Y-l724D5LIpYmK73WD_rUcKfveygO6MpjUkZCYncKkchttp://www.mediafire.com/download/q4bkup2q22nj3w7/L2+Classic+Traducir+a+Español+v2.zipUn saludo!!Muchas gracias por las molestias que te tomas. Una duda, exactamente como traduces esas cosas? Es muy difícil? Pregunto porque el día que salga el classic ofi seguramente me vaya para allá y creo que estaría buenisimo hacerlo allí también. Un saludo! Y muchas gracias de nuevoEstos archivos tambien te sirven para el ofi. Un saludo 1 Quote
BuFoN Posted November 22, 2015 Report Posted November 22, 2015 Hola, alguien me podria pasar un LINK asi parecido pero en ingles? Solo quiero los colores gracias! Quote
khaligoth Posted November 22, 2015 Report Posted November 22, 2015 Hola, alguien me podria pasar un LINK asi parecido pero en ingles? Solo quiero los colores gracias!Tienes el borderless y texto de color de Morim:Y tienes el color del system hecho por pepe: Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.